Oberačkové slávnosti

Základná organizácia Csemadok Želiezovce Vás srdečne pozýva na oberačkové slávnosti, ktoré sa uskutočnia dňa 25. októbra 2015 - v nedeľu o 13:00 hod. v Maďarskom dome. Sprievod mestom bude pokračovať ulicami: športový štadión, Petőfiho ulica, Sacherova ul., Mierová ul., Adyho ul., Komenského ul., Želiezovský park. Sprievod spestria tanečníci, hudobníci, konské záprahy a oberačkové špeciality. Každého srdečne očakávajú 25. októbra 2015, v nedeľu na oberačkových slávnostiach a na sprievode mestom.

 

A Csemadok Zselízi Alapszervezete meghívja Önöket a 2015. október 25-én - vasárnap megrendezendő szüreti felvonulásra. A gyülekező 13:00-kor lesz a Magyar házban. A felvonulás a következő utcákon lesz: sportpálya, Petőfi utca, Sacher u., Béke u., Ady u., Komensky u. és a Zselízi park. A jó hagulatot táncos fiatalok, zenészek, lovas-fogatok és szüreti specialitások garantálják. Mindenkit sok szeretettel várnak 2015. október 25-én, vasárnap, 13:00-kor a Magyar házban.